近日热播剧《玫瑰的故事》里,刘亦菲饰演的女主角黄亦玫为了初恋男友自学法语、远赴巴黎。实际上,刘亦菲本人是会法语的,她曾在电影《夜孔雀》里扮演一个说法语的华裔,展示了大段法语台词。
刘亦菲的语言天赋很可能来自她的父亲安少康。安少康毕业于武汉大学法文系并留校担任法文教授,还曾担任我国外交部驻法教育一等秘书,也是巴黎七大孔子学院的中方院长。你可能不熟悉刘亦菲父亲的名字,但你或许看过他的作品,世界经典文学名著《巴黎圣母院》(长江文艺出版社版)就是他翻译的。
历史名人总是有一些让人始料未及的亲戚关系。例如小说界的两大代表人物:武侠小说看金庸,言情小说读琼瑶,但你一定想不到风格迥异的金庸和琼瑶其实有亲戚关系。
金庸的堂姐查良敏,嫁给了琼瑶的舅舅袁行云,所以金庸就成了琼瑶的表舅。
如果我们加入金庸的“相亲相爱一家人”群聊,一定会连连诧异:怎么ta也在群里?没错,你会在金庸的家族群里看见不少熟人。
金庸、徐志摩和钱学森,一个是武侠小说宗师,一个是深受西方教育熏陶的浪漫主义诗人,一个是中国航天事业奠基人。想象一下他们坐在一桌吃团圆饭的画面,总有种次元壁被打破的感觉。这三位,什么关系?
大家都知道,金庸原名查良镛(yōng),父亲查枢卿是钱庄老板,查氏家族是浙江著名的世家望族。而金庸的母亲徐禄也出身富商家庭,徐禄的堂兄徐申如,就是徐志摩的父亲。所以,从辈分上讲,徐志摩是金庸的表哥。
不过二人年龄相差较大。金庸出生时,徐志摩已经从英国留学归国,在北京大学任教授了。徐志摩意外去世时,金庸才7岁。
那么金庸对家族里的这位“传说中的才子表哥”作何评价呢?
金庸曾在《天龙八部》中将四大恶人中的老四命名为“云中鹤”,这是个武功高强但贪恋美色的反派角色。恰巧,徐志摩的笔名之一就是云中鹤,因此有人揣测,金庸这是在讽刺徐志摩。但事实上,云中鹤是一个传统的武侠名字,在武侠小说中很常见,与徐志摩并无直接联系。
2007年,金庸接受电视节目访谈,主持人问他到剑桥大学读博是不是跟他的表兄徐志摩有关时,金庸的回答很是干脆:
“小的时候受他的影响是有的,表哥在剑桥大学念书,爸爸就讲你大了也去念书。”
可见徐志摩在查氏家族是正面的榜样形象。
钱学森,被誉为“中国航天之父”,他与金庸的亲戚关系源于其妻——民国著名歌唱家蒋英。
金庸的远房姑姑查品珍,是蒋家包办婚姻给蒋百里定的原配夫人,所以蒋百里算是金庸的姑父。因此,虽然蒋百里之女蒋英与金庸没有血缘关系,但金庸却得叫蒋英一声姐姐,钱学森自然就成了金庸的姐夫了。
后来的金庸与梁羽生、百剑堂主在《大公报》上开设专栏“三剑楼随笔”,发表《钱学森夫妇的文章》一文,文中虽没有以亲戚相称,但金庸却对钱学森夫妇大加赞赏:
最近在内地的报纸上看到他们夫妇合写的一篇文章,题目是《对发展音乐事业的一些意见》,署名是蒋英在前而钱学森在后。我想这倒不一定是“女人第一”的关系,因为音乐究竟是蒋英的专长。这篇文章中谈的是怎样吸收西洋音乐的长处和怎样继承我国民族音乐遗产的问题……我觉得这篇文章很有趣味,正如他们这对夫妻是科学家与艺术家结合一样,这篇文章中也包括了科学与艺术。
江湖的侠客,新诗的才子,科学的巨匠,这些家族关系充满了跨界的奇妙。但也有一些历史名人,虽然是亲戚,却老死不相往来,比如李清照和秦桧。
崇尚文教的宋朝出了不少名相,如范仲淹、王安石、司马光,以及有着“三旨相公”之称的王珪。知道王珪名字的人未必很多,但王珪的外孙女却家喻户晓,她就是婉约派词人的代表李清照。
王珪膝下共有五子四女,家业昌盛,所以王家的亲戚圈也是错综复杂。
王珪长女嫁给了苏轼门生、郓(yùn)州教授李格非,后来这个书香门第诞下一女,也就是“千古第一才女”李清照。
王珪的三儿子王仲岏(wán)有一个女儿王氏,是李清照的表妹,后来嫁给了南宋著名奸臣秦桧,历封魏国夫人、韩国夫人,成了史上臭名昭著的毒妇,陪着秦桧跪了千百年。
因此,我们可以梳理出一层史书上都不曾记载的亲戚关系:秦桧是李清照的表妹夫。
李清照工诗善文,早年生活优裕,后来金兵入据中原时她流寓南方,境遇孤苦。秦桧则党同伐异,因主张与金和议,陷害民族英雄岳飞而臭名昭著。前者是爱国词人,后者是党羽遍布朝野的奸臣,二人在政治立场和人生观念上都存在巨大差异。
让我们回到绍兴二年(1132),看看表姐和表妹夫在忙什么?这一年,年近半百的李清照颠沛流离至杭州,再嫁张汝舟,却遭“骗婚”,即将锒铛入狱。这时的秦桧刚拜相不久,风头正劲。身陷囹圄的李清照绕开了这座“靠山”,反而去拜托第一任丈夫赵明诚的表弟、任近侍大臣的綦崇礼。
綦崇礼是抗金派,一向与秦桧交恶。由此可见,李清照并不屑于攀附这个权势滔天的表妹夫。二人虽有着家族的姻亲关系,但形同陌路,始终没有交集。
提到秦桧,我们可能会想到宋朝的另一个奸相蔡京,他在靖康之难后被追究祸国之罪,在历史上一直顶着害北宋灭国的“六贼之首”的帽子。
蔡京凭借其聪明才智和权谋手段在北宋政坛上崛起,多次担任宰相要职,同时也因奢侈腐败、结党营私等行为而饱受争议。在仕途初期,蔡京曾是王安石的“迷弟”,积极支持王安石的变法,推崇新政。除了政治上的拥护以外,二人还有亲戚关系。蔡京的弟弟蔡卞是王安石的女婿,论辈分,蔡京要叫王安石一声姻丈伯。
但随着时间推移,蔡京在政治生涯中多次转变立场,他和王安石之间的政见分歧也逐渐显现,在政治立场和派系之争上也产生了诸多矛盾。
还有些历史人物,每个人的名字都如雷贯耳,但若两两组合成亲戚,一定出人意料。
点击查看
此外,如果仔细梳理古代战争参与者的亲戚关系,我们还会发现许多战争就是自家人在打自家人,武王伐纣、三国之争、李渊攻取长安之战,无一不是如此。
商纣王的父亲帝乙,曾为了缓和与周朝的关系,将自己的妹妹嫁给了周文王姬昌,所以周武王姬发与商纣王帝辛是表兄弟。商末周初,纣王暴虐无道,失尽民心,武王则以仁德著称,深得诸侯拥戴。眼见商朝衰败,武王毅然起兵,以正义之师伐纣。牧野之战,周军大胜,纣王自焚,商朝覆灭。而这场战争,不仅是朝代更迭,也是帝辛和姬发两个表亲之间因政治理念相悖而起的天下之争。
类似的还有唐高祖李渊取代隋朝,干掉的就是自己的表弟隋炀帝杨广,因为李渊和杨广都是北周时期权臣独孤信的外孙。李唐代隋,往大了说是王朝之争,往小了说其实是家族内斗,历史充满了戏剧性和复杂性。
三国时期的猛将张飞,则和曹操家族、蜀汉后主刘禅都有着千丝万缕的联系,文学作品《三国演义》没有突出几人之间的关系,正史《三国志》却有记载。曹操虽然姓曹,但他父亲实际上是宦官曹腾的养子,本家是夏侯氏。后来在曹魏集团中深得曹操信任的夏侯渊,其实就是他的族弟。而夏侯渊的侄女嫁给了张飞,所以严格算起来,张飞是曹操本家的女婿。
张飞和刘备又是结拜兄弟,张飞的两个女儿先后嫁给了刘备的儿子刘禅做皇后。这一层叠一层的姻亲关系让三国历史变得错综复杂,我们会发现,激烈纵横和军事对抗的双方,实际上又算得上是逢年过节可以串门的亲戚,简直是剪不断理还乱。
人与人之间总是充满了意外和奇遇,这些兜兜转转的亲戚关系,折射出历史文明价值的多元,也反映出历史的厚重与深邃。